Bill Teter, ed. From the powerful opening words of the Kumulipo to the propulsive rhymes of contemporary slam poetry, Hāpai nā Leo celebrates a diverse range of voices that explore, carry, and regenerate Hawaiian culture. Editor Bill Teter created Hāpai nā Leo as a literary companion to Malcolm [...]
Read the rest of this entry »

This screenplay of Wayne Wang's widely acclaimed first film includes an English translation of scenes spoken in Chinese, as well as a Chinese character text of those scenes. Chan is Missing broke ground with mainstream audiences with its realistic portrayals of Chinese characters in San Francisco' [...]
Read the rest of this entry »

This book is the first collection of plays by Hawaiian playwrights and features the work of Alani Apio, Tammy Haili'opua Baker, Lee Cataluna, and Victoria Nalani Kneubuhl. "A must-have for teachers and followers of Hawai‘i literature and politics, He Leo Hou opens up for discussion many of the co [...]
Read the rest of this entry »