There’s a short scene in Fargo that nobody talks about much. It’s not one of the big scenes that everyone who sees the 1996 Coen brothers film remembers. Not one of the action scenes, like the kidnapping of the car salesman’s wife, or the sporadic bumbling violence of the two hired kidnappers, or the woodchipper scene and chase on the ice near the end of the film.