Pele, the Fire Goddess, told by Dietrich Varez and Pua Kanaka‘ole Kanahele, is a simple yet powerful rendering of a classic Hawaiian myth. From its mysterious beginning to its dramatic ending, this authentic narrative retains the spellbinding quality of a story that has been told over the centurie [...]
Read the rest of this entry »

This largely Hawaiian version of the stories of the Demigod Maui, is based on the Kumulipo, the ancient Hawaiian creation chant that tells how the world and everything in it was made. Told with careful attention to authenticity, Maui:The Mischief Maker describes Maui as a keiki ‘eu, or rascal chil [...]
Read the rest of this entry »

With Folktales of Hawai‘i: He Mau Ka‘ao Hawai‘i, Bishop Museum celebrates Mary Kawena Pukui and honors the Hawaiian storytelling tradition. Pukui stands alone in the history of Hawai‘i for her unparalleled contributions to the preservation and revitalization of Hawaiian language and culture. [...]
Read the rest of this entry »